创头条编译  周三（3月3日），韩国政府表示，在2021年将花费1.5万亿韩元（13亿美元）为年轻人创造24万份工作。加上此前承诺的斥资4.4万亿韩元创造79.4万份工作，韩国政府一共将为年轻人创造约100万份工作。

周三承诺的新工作很大一部分将出自IT领域。韩国政府最高将支付中小IT企业新雇佣的年轻员工月薪中180万韩元，最长支付六个月。通过此举，韩国将扩大去年7月推出的数字工作计划，将该计划的目标从为年轻人创造5万份工作提高至11万份工作。

今年1月，韩国就业人数同比减少近100万，创下22年来最大下降幅度，其中人数最多的是二三十岁的年轻人，共计52.8万人。

除了与私营部门合作，韩国公共机构和企业也将承担一些招聘任务。韩国政府计划雇佣4,000名在线辅导员、200名数据库汇编员和10,000名学校隔离工作人员。

韩国政府要求公共机构34岁以下年轻员工所占比例要保持在3％，该计划原本将于今年底结束，现在被延长至2023年。

编译：邓桂华。创头条（Ctoutiao.com）独家稿件，转载请注明链接及出处。邮箱：dengguihua@ctoutiao.com

原文——https://koreajoongangdaily.joins.com/2021/03/03/business/economy/job-digital-transition-struggling-young-people/20210303153600386.html