创头条编译  根据韩国中小企业和创业公司部（Ministry of Small and Medium-sized Enterprises and Startups）周四发布的数据，韩国2018年的风投总额创历史新高。

数据显示，韩国创业公司在2018年获得3.43万亿韩元（30.4亿美元）投资，相比2017年破纪录的2.38万亿韩元增长43.9％。

韩国中小企业部说这种增长要归功于一个在2017年成立的4.6万亿韩元基金。该基金专注于投资具有增长潜力的创业公司。

该部门表示，从生物制药和医疗服务到信息通信技术的创业领域在2018年获得1.3万亿韩元投资，相比2017年增长71.7％。

1.2万亿韩元流向成立3到7年的公司。

去年，韩国风投基金大约募集到4.69万亿韩元，略高于2017年的4.6万亿韩元。

与此同时，2018年韩国风投退出规模达2.68万亿韩元，相比2017年增长49.1％。

近年来，韩国政府一直在努力培育新的增长引擎、大力支持中小企业发展。韩国2018年风投规模的大幅增长与韩国政府的政策支持息息相关。该国政府在2017年成立中小企业部，同时强调韩国需要以创新为主导的增长。

编译：邓桂华。原文——http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=3058668&cloc=joongangdaily|home|newslist1

创头条（Ctoutiao.com）独家稿件，转载请注明链接及出处。投稿邮箱：tougao@ctoutiao.com